Dvě tváře
Vrací se zvláštní agentka E.J. Barrettová, aby vedla vyšetřování smrti mariňáka, jehož vražda může mít souvislost se sérií vražd v námořních přístavech.Ziva konečně představí týmu svého přítele, Raye.
Vrací se zvláštní agentka E.J. Barrettová, aby vedla vyšetřování smrti mariňáka, jehož vražda může mít souvislost se sérií vražd v námořních přístavech.Ziva konečně představí týmu svého přítele, Raye.
Gibbsův tým vyšetřuje vraždu poručíka agentury DIA, která se pravděpodobně snažila zatajit krádeže zbraní v Afganistanu...
Gibbsův tým přebírá případ vraždy Yalea Peytona, plukovníka ve výslužbě, jehož tělo bylo nalezené doma s početnými sečnými ranami sekerou. Vance trvá na tom, aby se tři týdny starého případu ujala NCIS. Jediným podezřelým je Nick, 18letý syn oběti a problémový chlapec. Policii se nepodařilo získat přiznání a kvůli nedostatku důkazů ho museli propustit.Násilné a drogové delikty ho ale stavějí do pozice vraha a zejména Vance o jeho vině nepochybuje. Přes všemožné pokusy se ani Gibbsovi nedaří chlapce zlomit. Vanceovi dochází trpělivost. Rozhodne se na Nicka rázně přitlačit - sekerou, kterou podle všeho chladnokrevně zavraždil svého otce. Vance si po intenzívním nátlaku vynutí Nickovo přiznání, ale situace se komplikuje: Gibbs mu nevěří...
Gibbsův tým zjistí, že jeden z jejich bývalých vyšetřovacích asistentů, který byl brutálně zavražděn, prodával plány na vykradení skladu plného cenností, který shodou okolností patří jiné podvodnici. Mezitím posílí tým NCIS nová zvláštní agentka...
Gibbsův tým je na stopě chladnokrevného vraha poté, co jsou v ukradené tašce nalezeny zuby a kousky prstů patřící zavražděnému mariňákovi.
Tým vyšetřuje úmrtí mariňáka, který obětoval svůj život za Belgravianského ministra obrany při sebevražedném bombovém atentátu. Při tom mají též za úkol chránit ministrovu dceru, která studuje v Americe.